Image

У Рівному вже традиційно відзначили День Незалежності Польщі інтелектуальною грою. Паб-квіз «Експрес з Києва до Варшави» відбувся 4 грудня в ресторації «Katana» в рамках проєкту «Незалежність 107». Подія стала черговим етапом Марафону інтелектуальних ігор, який у листопаді охопив також змагання для дітей та молоді.

Сім команд — інтелектуальна еліта Рівного

У дорослому змаганні взяли участь сім команд, які продемонстрували глибокі знання, увагу до деталей та нестандартне мислення. Квіз складався з восьми різнопланових раундів, що знайомили учасників із Польщею та її культурою під незвичним кутом.

Питання підготували експерти «Playlist Quiz» — фахівці, які працюють із подібними подіями по всій Україні. Основою гри стала логіка: навіть не знаючи факту, учасники могли знайти правильну відповідь, аналізуючи всі підказки в запитанні.

Різноманітні раунди: від ребусів до музики

Гравців чекали завдання різних форматів:

  • Ребуси, що приховували назви станцій варшавського метро;
  • Українські пісні у польських перекладах, де треба було відгадати виконавця оригіналу;
  • Раунд про «фальшивих друзів» перекладача — схожі за звучанням, але різні за значенням українсько-польські слова («duma», «grzywna», «czaszka», «sople» та ін.);
  • Польські міста, які потрібно було впізнати за гербами, символами та фотографіями;
  • Біографічні підказки про відомих поляків, польські винаходи, діячів культури та політики.

Призи та благодійність

Переможці отримали книжки сучасних польських письменників — Ольги Токарчук, Щепана Твардоха, Анджея Сапковського, Войцеха Хмеляжa, Йоанни Яґєлло — перекладені українською.

Учасники приєдналися до збору коштів для Збройних Сил України в межах ініціативи «Рівненський дрон».

Організатори

Проєкт «Незалежність 107» реалізує Українсько-Польський союз ім. Томаша Падури в партнерстві з Генеральним консульством Республіки Польща в Луцьку.

Джерело: monitorwolynski.com
Фото: Наталія Устінова

Якщо ви знайшли помилку, будь ласка, виділіть фрагмент тексту та натисніть Ctrl+Enter.

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам: