
Спільна заява
31 січня 2022 року з ініціативи Президента РП Анджея Дуди та Президента України Володимира Зеленського відбулася зустріч Міністрів Інфраструктури Польщі – Анджея Адамчика і України Олександра Кубракова у присутності керівника Бюро міжнародної політики при Канцелярії Президента Республіки Польща Якуба Кумоча та керівника Офісу Президента України Андрія Єрмака.
В результаті зустрічі було погоджено текст спільної заяви наступного змісту:
- Сторони дійшло порозуміння в справі як найшвидшого зняття обмежень транзитних товарних залізничних перевезень через територію України до Польщі.
- Сторони дійшли до порозуміння в справі значного збільшення дозволів на виконання міжнародних автомобільних перевезень з урахуванням потреб польських та українських автоперевізників. Ця справа буде обговорена в рамках спільної комісії у справі мужнародних автомобільних перевезень. До 05.02.2022 сторони повинні узгодити дати засідань спільної комісії міжнародних автомобільних перевезень, котра повинна узгодити дати передачі та кількість додаткових дозволів на виконання міжнародних автомобільних перевезень.
- Сторони порозумілися в справі опрацювання спільної дорожньої мапи в частині значного підняття пропускної спроможності польсько-українських автомобільних переходів на кордоні. Відповідний план дій мусить бути узгоджений с участю представників митних, прикордонних та інших служб Польщі та України не пізніше ніж до кінця лютого цього року.
- Сторони порозумілися в справі початку перегляду пунктів умови про міжнародні автомобільні перевезення укладенної між керівництвами Польщі і України в 1992 році.
Всі пункти спільної заяви є взаємозалежними і повинні бути цілковито реалізовані.
Понад то сторони підкреслили зацікавленність польських нафтово-хімічних компаній PGNIG і PKN Orlen в інвестиціях в український нафтово-хемічний сектор, а також порозумілися щодо підтримки їх співпраці з НАК “Нафтогаз Україна” в цій сфері. Зі своєї сторони компанія KGHM виразила готовність до початку розмов стосовно спільної експлуатації покладів кольорових металлів.
Джерело: https://www.prezydent.pl/
Переклад: Олександр Ібулаєв